穿梭于半透明的墙前剪影下，涌动自成眼中景。 I
Shuttle through the semi transparent silhouette in front of the wall, surging into the middle view of the eye.

玩食间，身藏在天目里旁的联合大厦B座。第一次走入，便会被他独特的空间布局所吸引。足足有近50米的狭长走廊，没有喧宾夺主的设计，而是让你的感官和餐厅氛围融为一体。

Playroom, hidden in Block B of the Union Building next to Tianmu. The first time you enter, you will be attracted by his unique spatial layout. There is a narrow corridor nearly 50 meters long, without any overwhelming design, but it blends your senses with the atmosphere of the restaurant.

整个空间设计感呈现中式韵味，将杭州老底子的静谧雅致发挥的淋漓尽致，极具诗意感。

The entire space design presents a Chinese charm, fully showcasing the tranquility and elegance of Hangzhou Laodi, with a strong sense of poetry.

整个空间的结构基本上都是用当地老宅子回收的旧木梁、横梁框架打造出来的。入目皆是深色系，墙面与天花板选用水泥材料，那一面半透明的“窗”更是令人耳目一新。白天自然光柔和的照映于水泥地面，呈现出宇宙星际般的广阔感。到了夜间,昏黄的灯光恍若月光，人流穿梭，剪影朦胧又美好。

The structure of the entire space is basically made of old wooden beams and crossbeam frames recycled from local old houses. The eye-catching colors are all dark, and the walls and ceilings are made of cement materials. The semi transparent "window" on that side is even more refreshing. During the day, natural light gently reflects on the concrete floor, presenting a vast sense of interstellar space. At night, the dim yellow lights were like moonlight, with people passing by and silhouettes hazy and beautiful.