黑珍珠“子福慧”旗下品牌“子小馆 湘" I
The brand "Zixiaoguan Xiang" under the Black Pearl brand "Zifuhui"

“子小馆·湘”以年轻潮流、商务社交以及家庭聚“慧”为理念，打造精致湘菜，提供优质服务，并致力于为食客带来不同的湘味体验。

"Zixiaoguan Xiang" adheres to the concept of youth trends, business socializing, and family gathering, creating exquisite Hunan cuisine, providing high-quality services, and committed to bringing different Hunan flavor experiences to diners.

步入小馆，空间设计延续子福慧品牌的低调个性，以原木色为主色调。桌面布置盈尺碟盘，灰绿色的餐椅彰显品质，营造轻奢中的浓浓烟火气。

Entering the small hall, the space design continues the low-key personality of the Zifuhui brand, with a main color tone of natural wood. The tabletop is decorated with oversized plates, and the gray green dining chairs showcase quality, creating a strong fireworks atmosphere amidst light luxury.

后处壁柜的辣椒酱增加了用餐氛围的烟火气，与橘黄色灯光映照下，空间肌理带来更神秘纯粹的意境。大面积不同木质纹理的运用，给予餐厅以质朴和沉稳感。

The chili sauce on the back cabinet adds a smoky atmosphere to the dining atmosphere, and under the reflection of orange lights, the spatial texture brings a more mysterious and pure artistic conception. The extensive use of different wood textures gives the restaurant a sense of simplicity and stability.