热烈与静谧的对立统一 I
The unity of opposition between warmth and tranquility

第一眼看，宝家餐厅就那么静悄悄的隐匿于喧嚣，怀着探究的心走入餐厅，浓烈热情的红映入眼里。柔和的灯光，几何体块的表达，多变的视觉纬度，设计师将创意的想法融合到这家餐厅的空间语言中，在虚饰繁杂的都市生活中，创造质朴的用餐空间。

At first glance, Baojia Restaurant was quietly hidden in the hustle and bustle. With a curious heart, he walked into the restaurant, and a strong and enthusiastic red light came into his eyes. Soft lighting, geometric block expression, and diverse visual dimensions, the designer integrates creative ideas into the spatial language of this restaurant, creating a simple dining space in the ornate and complex urban life.

红色是这个餐厅最浓墨重彩的颜色。进门右手边设置了四人和六人和室。空间是半开放式的，浅色的木格栅和白色的哑光和纸作为隔档，搭配质朴的山林榻榻米椅，让人在在前卫的色彩表达中寻找一种淳朴的艺术性。

Red is the most vibrant color in this restaurant. On the right side of the entrance, there are four and six people living together. The space is semi open, with light colored wooden grids and white matte and paper as partitions, paired with simple mountain and forest tatami chairs, allowing people to find a simple artistic expression in avant-garde color expression.

小空间，大能量，刘荣禄老师新作，在奔放的情感中，疏密有致地呈现出热烈而又静谧的日式禅境。

Small space, big energy, Teacher Liu Ronglu's new work presents a warm and peaceful Japanese Zen realm with a sense of density and tranquility amidst unrestrained emotions.