用视觉、味觉和听觉的多重体验，让你一秒置身于东海的空间感 I
By experiencing multiple senses of sight, taste, and hearing, you can instantly immerse yourself in the spatial sense of the East China Sea

本案项目位于宁波慈溪，在商业繁华的城市中心，拥有独立的一栋楼。作为当地宴请餐饮的新标杆，东海启韵拥有近3000m²的建立面积，餐厅主要以海鲜、本地特色菜为主，专注于好食材、老味道、弘扬中华美食。

This project is located in Cixi, Ningbo, in the bustling commercial city center, with an independent building. As a new benchmark for local banquets and dining, Donghai Qiyun boasts nearly 3000m ² The establishment area of the restaurant is mainly focused on seafood and local specialties, focusing on good ingredients, old flavors, and promoting Chinese cuisine. 

蜿蜒曲折的旋转楼梯仿佛时间的漩涡，又像是一件充满张力的现代装置艺术，以饱满的线条力度，引导空间自上而下逐层展演。让人仿佛置身于东海的空间感，装饰细节中流淌着海洋的美轮美奂。

The winding spiral staircase is like a vortex of time, and also like a modern installation art full of tension, guiding the space to perform layer by layer from top to bottom with full line strength. It feels like being in the East China Sea, with the beauty of the ocean flowing through the decorative details.

每个包间各有各的东方韵味，清新高雅的包厢设计并不代表不食人间烟火，而是以纯粹、本质的美感，为城市中行色匆忙的人们提供一个片刻停留之地。

Each private room has its own oriental charm, and the fresh and elegant design of the private room does not mean that it does not consume human fireworks, but rather provides a place for people in the city who are in a hurry to stay for a moment with pure and essential beauty.